Портал Deadline повідомив деталі майбутнього проекту режисера Гая Річі з Джейком Джилленголом у головній ролі. Презентація фільму відбулася на Американському кіноринку (AFM).
Стрічка у жанрі екшн-трилера називатиметься «Перекладач». Джілленгол зіграє сержанта Джона Кінлі, який проходить останній термін служби в Афганістані. Він об’єднується з місцевим перекладачем Ахмедом, щоб дослідити місцевість. Обидва потрапляють у засідку, проте Ахмеду вдається врятувати пораненого Кінлі та переправити його до Штатів.
Після прильоту до Америки Кінлі дізнається, що Ахмеду та його дружині не дали візу до країни. Він приймає рішення повернутися до Афганістану і визволити Ахмеда до його арешту місцевою владою.
Над сценарієм Річі працював разом із співавторами Айваном Еткінсоном та Марном Дейвісом. Режисер зазначив, що на створення фільму його надихнули історії реальних солдатів та перекладачів у найнебезпечніших зонах світу.
Дата виходу «Перекладача» невідома. Зйомки стартують у січні в Іспанії.