Режисер «Кримінального чтива» Квентін Тарантіно розповів в подкасті The Moment співавтору «Мільярди» Браяну Коппельману, що в дитинстві поклявся ніколи не допомагати матері фінансово.
Володар «Оскара» розповів, що вперше почав писати сценарії в початковій школі, але у нього виникли проблеми з вчителями: «Вони сприйняли це як бунт через те, що я пишу сценарії замість виконання шкільних завдань. Моїй мамі завжди було важко через мою нездатність до навчання. Вона скаржилася на мене і одного разу заявила: «О, і до речі, ця маленька «письменницька кар’єра» в лапках, яку ти почав … Це лайно закінчилося».
Творець «Одного разу в Голлівуді» продовжив: «І коли вона сказала мені це з сарказмом, я поклявся собі:« Добре, леді. Коли я стану успішним письменником, ти ніколи не отримаєш ні цента від мого успіху. Ніякого будинку, відпустки, Кадилака Елвіса. Ти нічого не отримаєш через свої слова».
На запитання ведучого, чи вірний режисер своєму слову через роки, Тарантіно відповів ствердно. Квентін сказав, що його мати все ще жива, і додав: «Коли ви спілкуєтеся зі своїми дітьми, у ваших слів є наслідки. Пам’ятайте про наслідки вашого саркастичного тону щодо того, що для них важливо».
Відзначимо, матері Тарантіно, Конні, як відомо, було 16 років, коли вона народила Квентіна в Теннессі, і згодом вони переїхали в Лос-Анджелес, коли Тарантіно було 4 роки. До слова, режисер написав сценарій під назвою «Капітан Пічфаз і бандит з анчоусами», коли йому було всього 12 років!